You want to display the average values instead of the sum of the values in each category.
Modify the two Values fields to determine the average Issue Price and average Est. Value by type. Change the custom name to Average Issue Price and Average Est. Value, respectively.